10 actividades para mejorar la pronunciación en español

 

¡Mejora tu habla ahora mismo!

La pronunciación es un aspecto fundamental en el aprendizaje del español. Una buena pronunciación trae consigo muchos beneficios y ayuda a evitar dificultades comunes. Te presentamos 10 actividades prácticas para mejorar tu habla: desde ejercicios de vocales y sílabas, hasta trabajar movimientos de lengua y labios. Además, te recomendamos practicar la detección de sonidos específicos, leer en voz alta, grabarte hablando y cantar canciones en español. También puedes divertirte con trabalenguas y hacer muecas frente a un espejo. ¡Vamos a mejorar tu pronunciación!

Importancia de la pronunciación en el aprendizaje del español

La pronunciación es un aspecto fundamental en el proceso de aprendizaje del español. Una buena pronunciación no solo permite una comunicación efectiva, sino que también contribuye al desarrollo de habilidades lingüísticas sólidas. A continuación, exploraremos los beneficios de una buena pronunciación y las dificultades comunes que pueden surgir.

Beneficios de una buena pronunciación

Una correcta pronunciación en el español conlleva ventajas significativas. Por un lado, facilita la comprensión por parte de los hablantes nativos, lo que permite una comunicación más fluida y natural. Además, una pronunciación clara y precisa contribuye a una mejor y más rápida adquisición del vocabulario y la gramática. Asimismo, una buena pronunciación brinda confianza al hablante y mejora su capacidad para expresarse en diferentes contextos.

Dificultades comunes en la pronunciación del español

El aprendizaje de la pronunciación del español puede presentar ciertos desafíos. Algunas dificultades comunes incluyen la pronunciación de sonidos específicos que no existen en otros idiomas nativos de los estudiantes, como la ‘r’ vibrante o el sonido ‘ñ’. También pueden surgir problemas con la entonación y la mayor fuerza de voz en ciertas sílabas (acento prosódico), lo que puede afectar la comprensión oral y la expresión oral fluída. Es importante identificar estas dificultades y abordarlas de manera adecuada para lograr una pronunciación óptima.

Actividades para mejorar la pronunciación de vocales y sílabas

Un aspecto clave para mejorar la pronunciación en español es la correcta vocalización. A continuación, se presentan algunos ejercicios prácticos que ayudarán a fortalecer y mejorar la pronunciación de las vocales.

• Repetición de vocales: Pronuncia en voz alta cada vocal del alfabeto español de manera clara y pausada. Repite varias veces cada vocal prestando atención a su articulación y sonido.
• Silabeo de palabras: Elige palabras de diferentes sílabas y pronúncialas separando claramente las sílabas. Ejemplo: ‘man – za – na’. Practica con palabras de distintas dificultades para mejorar tu habilidad de distinguir y pronunciar correctamente cada sílaba.
• Lectura de frases con enfoque en las vocales: Selecciona frases que contengan palabras con diferentes vocales y lee en voz alta, prestando atención a pronunciar correctamente cada vocal en su posición correspondiente.

Práctica de sílabas y palabras

Además de trabajar la vocalización, es importante ejercitar la pronunciación de las sílabas y palabras en español. A continuación, te dejo algunas actividades para practicar y mejorar la pronunciación en esta área.

• Repetición de sílabas: Pronuncia en voz alta diferentes combinaciones de sílabas, prestando atención a la correcta pronunciación de cada una. Ejemplo: ‘ta – ma, pe – ri, lo – co’. Repite varias veces cada combinación para mejorar tu precisión.
• Lectura de palabras: Escoge palabras de distintas dificultades y léelas en voz alta, asegurándote de pronunciar correctamente cada sílaba. Puedes utilizar un diccionario para encontrar palabras nuevas y ampliar tu vocabulario a la vez que mejoras la pronunciación.
• Dictado de palabras: Pide a un compañero o a un profesor que te dicten palabras en español y escríbelas mientras las pronuncias en voz alta. Luego, compara tu pronunciación con la correcta y realiza las correcciones necesarias.

Recuerda que la práctica constante y el enfoque en la pronunciación de vocales y sílabas te ayudarán a mejorar tu habilidad oral en español. No dudes en incorporar estas actividades a tu rutina de estudio y repetirlas regularmente para obtener mejores resultados.

Trabajo de la articulación y movimientos de lengua y labios

La correcta articulación de los sonidos en español es esencial para una buena pronunciación. En esta sección, exploraremos dos aspectos clave para mejorar la articulación: fortalecer los músculos implicados en el habla y aplicar técnicas específicas para mejorar la articulación de consonantes.

Ejercicios para fortalecer los músculos implicados en el habla

Realizar ejercicios para fortalecer los músculos que intervienen en la producción del habla puede ser de gran ayuda para mejorar la pronunciación. Algunos ejercicios recomendados son:

• Ejercicios de mordida: Morder objetos blandos o masticar chicle ayuda a fortalecer los músculos de la mandíbula y los labios.
• Ejercicios de soplo: Soplar velas, globos u otros objetos que requieran un esfuerzo de soplido fortalece los músculos involucrados en la producción del habla.
• Ejercicios de lengua: Realizar movimientos específicos con la lengua, como tocar el paladar o los dientes, ayuda a fortalecer los músculos de la lengua.

Técnicas para mejorar la articulación de consonantes

La correcta articulación de las consonantes es clave para una pronunciación clara y precisa. A continuación, te presento algunas técnicas que pueden ayudar a mejorar la articulación de consonantes:

• Distinguir entre consonantes sonoras y sordas: Practicar la diferencia entre consonantes sonoras (como /b/ o /d/) y sordas (como /p/ o /t/) ayuda a pronunciarlas correctamente.
• Practicar la colocación correcta de la lengua: Dedicar tiempo a colocar la lengua en la posición adecuada para cada consonante puede mejorar su pronunciación.
• Repetir palabras y frases con consonantes problemáticas: Identificar las consonantes que presentan dificultades y practicar su pronunciación en palabras y frases puede ayudar a mejorar su articulación.

Al aplicar estos ejercicios y técnicas, es importante tener en cuenta que cada persona puede tener dificultades particulares y que los resultados pueden variar. Además, la supervisión de un especialista en terapia del lenguaje puede ser de gran ayuda para adaptar los ejercicios a las necesidades individuales y obtener mejores resultados en la mejora de la pronunciación.

Ejercicios para escuchar mejor y estar más atento.

Son habilidades fundamentales para mejorar la pronunciación en español. A través de diversos juegos y actividades, es posible desarrollar estas capacidades y perfeccionar el oído para distinguir los diferentes sonidos del idioma. A continuación, te presento dos tipos de ejercicios específicos para trabajar en esta área:

Juegos de sonidos y pareja de palabras

Son ideales para mejorar la pronunciación en español. Consisten en escuchar y comparar palabras que difieren en un solo sonido, como ‘pato’ y ‘pata’, o ‘mesa’ y ‘misa’. Estos juegos permiten afinar el oído y distinguir la diferencia entre sonidos similares.

Ejemplos:

1. Sapo – Saco: ¿Escuchas la diferencia entre la «p» y la «b»? Una es más suave que la otra.
2. Casa – Caza: Aquí, la diferencia está en cómo pronunciamos la «s». Una es más fuerte que la otra.
3. Rosa – Roca: Fíjate en la diferencia en el sonido de la «s» y la «c».
4. Pato – Pata: Nota cómo la «a» se convierte en «o». Es una diferencia sutil pero importante.
5. Tren – Tres: La «n» y la «r» suenan de manera diferente. ¿Puedes oírlo?
6. Sol – Sombra: Aquí, la diferencia está en la «l» y la «m». Intenta identificarla.

Se pueden utilizar recursos como tarjetas o imágenes con palabras escritas que representen sonidos similares. Los participantes deben escuchar atentamente y encontrar las diferencias auditivas entre ellas. Además, se pueden realizar actividades de asociación, en las que se relacionan palabras que comienzan o terminan con el mismo sonido. Estos juegos fomentan la capacidad de escucha activa.

Actividades para desarrollar la atención auditiva

Para mejorar la atención auditiva y concentrarse en los sonidos del español, se pueden llevar a cabo diferentes actividades. Una opción es realizar ejercicios de escucha selectiva, en los que se pide a los participantes que identifiquen palabras específicas en un audio o grabación.

Además, se pueden utilizar ejercicios para escuchar mejor, en los que se presenta a los participantes una serie de sonidos y se pide que identifiquen cuál corresponde a una palabra o imagen específica. De esta manera, se fortalece la capacidad de prestar atención a los detalles sonoros y se mejora la discriminación auditiva en español.

Es importante recordar que estos ejercicios deben realizarse de forma regular y constante para obtener mejores resultados en la pronunciación. La práctica continuada ayudará a desarrollar estas habilidades auditivas y a perfeccionar la percepción de los sonidos del español.

Lectura en voz alta y actividades de comprensión oral

Recomendaciones para mejorar la lectura en voz alta

La lectura en voz alta es una excelente manera de mejorar la pronunciación en español. Aquí te ofrecemos algunas recomendaciones para obtener el máximo provecho de esta actividad:

– Escoge textos adecuados a tu nivel de habilidad y progresivamente ve aumentando su dificultad.

– Lee lentamente y con claridad, prestando especial atención a cada palabra y sonido.

– Utiliza la entonación y el énfasis correctos para transmitir el significado de lo que estás leyendo.

– Practica la pronunciación de palabras difíciles antes de leer el texto completo.

– Lee en voz alta frente a un espejo para observar y corregir tus gestos faciales y movimientos de la boca.

Práctica con documentos auténticos y películas en español

Además de la lectura en voz alta, sumergirse en documentos auténticos y películas en español es una manera eficaz de mejorar la pronunciación y la comprensión oral. Aquí te dejo algunas ideas para practicar dichas actividades:

• Lee noticias, revistas o libros en español para familiarizarte con diferentes estilos y vocabulario.
• Escucha podcasts o programas de radio en español para acostumbrar tu oído a diferentes acentos y entonaciones.
• Mira películas o series en español, prestando atención a la pronunciación y siguiendo los subtítulos si es necesario.
• Realiza actividades de comprensión oral, como responder preguntas sobre un audio o describir la trama de un video.

Recuerda que la práctica constante y la exposición a diferentes fuentes de audio y texto son clave para mejorar la pronunciación en español. ¡No tengas miedo de sumergirte en el idioma y disfrutar mientras lo haces!

Grabación y autoevaluación de la pronunciación

La grabación y autoevaluación de la pronunciación es una excelente manera de identificar nuestras áreas de mejora y progresar en el aprendizaje del español. A continuación, te dejo consejos prácticos para grabarte hablando en español y el beneficio de utilizar audiolibros para mejorar la pronunciación.

Consejos para grabarse hablando en español

La grabación de nuestra propia voz al hablar en español nos brinda la oportunidad de escucharnos y detectar posibles errores en la pronunciación. A continuación, tienes algunos consejos para realizar esta actividad de manera efectiva:

• Busca un lugar tranquilo y sin ruidos donde puedas hablar con claridad.
• Utiliza un dispositivo de grabación como un teléfono móvil o una grabadora. Asegúrate de que el micrófono esté funcionando correctamente.
• Selecciona un texto corto o frases simples para grabar. Puedes elegir un fragmento de un libro, una noticia o una conversación en español.
• Pronuncia claramente las palabras y presta atención a tu entonación y ritmo al hablar.
• Después de grabarte, escucha detenidamente la grabación y compara tu pronunciación con la de hablantes nativos o modelos de referencia en español.
• Identifica los errores o dificultades que notes y practica nuevamente las palabras o frases problemáticas.

Uso de audiolibros para mejorar la pronunciación

Los audiolibros son una herramienta fantástica para mejorar la pronunciación y el entendimiento auditivo en español. Aquí tienes algunas ideas para aprovechar al máximo esta actividad:

• Selecciona audiolibros narrados por hablantes nativos de español para familiarizarte con la entonación y ritmo del idioma. Aquí tienes varios capítulos de la novela «Orgullo y Prejuicio», audiolibro en español que puedes empezar a escuchar.
• Sigue el texto mientras escuchas el audiolibro para fortalecer la conexión entre la pronunciación y la escritura. Aquí tienes el audio, texto, vocabulario de varios podcasts que deberías aprender.
• Repite en voz alta las frases o párrafos del audiolibro para practicar y mejorar tu pronunciación.
• Observa cómo los narradores pronuncian diferentes palabras y presta atención a los sonidos específicos del español.
• Utiliza la pausa y rebobinado para repetir secciones o palabras que te resulten más difíciles.
• Realiza ejercicios de autoevaluación utilizando tu grabadora y compara tu pronunciación con la del narrador del audiolibro.

¡La grabación y el uso de audiolibros te brindan la posibilidad de escuchar y corregir tus propios errores de pronunciación en español! Dedica tiempo a esta práctica y verás cómo tu habla mejora de manera significativa.

Cantar canciones en español como ejercicio de pronunciación

La música es un recurso poderoso para mejorar la pronunciación en español. Cantar canciones en español no solo es divertido, sino que también permite trabajar diferentes aspectos del lenguaje, como la entonación, la pronunciación y la fluidez.

Selección de canciones adecuadas para mejorar la pronunciación

Es importante elegir canciones que se ajusten al nivel y los intereses del estudiante. Las letras deben ser claras y comprensibles, evitando aquellas con vocabulario complicado o con una pronunciación muy regional. Se pueden seleccionar canciones populares, infantiles o incluso canciones temáticas relacionadas con los intereses del estudiante.

Además, es recomendable contar con la letra de la canción, ya sea impresa o disponible en línea, para poder seguirla y practicar la pronunciación de forma simultánea. Esto ayudará a mejorar la articulación de los sonidos y facilitará la comprensión auditiva.

Técnicas de vocalización al cantar

Al cantar, es importante prestar atención a la pronunciación de cada palabra y sonido. Se deben cuidar elementos como la correcta articulación de los fonemas, la duración adecuada de las sílabas y la entonación correcta de las frases.

• Enfócate en pronunciar claramente los sonidos de las consonantes y vocales de cada palabra.
• Practica la vocalización y entonación de las frases para expresar correctamente las emociones y el significado de la canción.
• Utiliza diferentes técnicas de respiración para controlar el flujo de aire y mantener la voz estable durante el canto.
• Realiza ejercicios de calentamiento vocal antes de cantar, como vocalizaciones y estiramientos de los músculos faciales.

Recuerda que la práctica constante es clave para mejorar la pronunciación al cantar. Puedes grabarte mientras interpretas las canciones y luego escuchar las grabaciones para identificar áreas de mejora y seguir perfeccionando tu pronunciación.

¡No tengas miedo de cantar en español y diviértete mientras mejoras tu habilidad pronunciando palabras y sonidos en este hermoso idioma!

Trabalenguas y muecas frente al espejo

Ejemplos de trabalenguas para trabajar la pronunciación

• Tres tristes tigres tragan trigo en un trigal.
• Pablito clavó un clavito en la calva de un calvito.
• Como poco coco como, poco coco compro.
• Erre con erre, cigarro; erre con erre, barril; rápido corren los carros, cargados de azúcar del ferrocarril.

Los trabalenguas son una divertida forma de mejorar la pronunciación en español. Estas frases o versos difíciles de pronunciar correctamente ayudan a estudiantes a ejercitar sus habilidades en el habla, trabajando en la articulación de sonidos y la fluidez en la pronunciación de palabras.

Practicar con diferentes trabalenguas permite desarrollar la agilidad lingüística y fortalecer los músculos del aparato vocal. Estos ejercicios desafiantes son ideales para trabajar la pronunciación de consonantes, especialmente aquellas que pueden ser problemáticas para los estudiantes de español como lengua extranjera.

Utilidad de las muecas en la mejora de la pronunciación

Las muecas faciales pueden ser una herramienta efectiva para mejorar la pronunciación en español. Al realizar diferentes expresiones faciales frente a un espejo, los estudiantes pueden observar cómo se ven y ajustar su articulación para lograr una mejor pronunciación de los sonidos.

Las muecas ayudan a ver y darse cuenta de cómo se mueven los músculos del rostro y la boca involucrados en la producción de sonidos específicos. Esto facilita la corrección de posibles malos hábitos en la pronunciación y contribuye a una mejor articulación y claridad en el habla.

Los 20 mejores libros para mejorar tu nivel de español. ¡Disfrútalos!

La mayoría de estos 15 libros son novelas en español de todos los géneros. Todas han tenido grandes reconocimientos por la crítica y por el público. 

Si te gusta leer, toma nota porque seguro que cuando acabes el artículo querrás ir a tu librería más cercana para comprar algunos de estos libros.

Sin noticias de Gurb (Eduardo Mendoza)

Empezamos nuestra serie de libros con Sin noticias de Gurb, de Eduardo Mendoza.

En esta obra, un extraterrestre llamado Gurb llega a Barcelona en los años 80 y se mezcla entre la gente pasando por rocambolescas aventuras y situaciones. 

Este libro es una sátira a la sociedad española de aquella época con mucho sentido del humor.

Es un libro interesante para los estudiantes de español porque van a  conocer la cultura española desde un punto de vista muy divertido.

También hay mucho vocabulario y expresiones coloquiales que requieren un nivel elevado para ser comprendidas. 

Por lo tanto, aconsejamos este libro para estudiantes expertos y  que leen con frecuencia en español, ya que es uno de esos libros para lectores avanzados.

Atlas de geografía humana (Almudena Grandes)

 

Atlas de geografía humana, de Almudena Grandes, es una novela que trata temas que desde siempre han acompañado al ser humano:el conflicto de identidad, los deseos, las decepciones, las contradicciones, las relaciones con los demás, las pérdidas, el paso del tiempo… 

Todos estos profundos temas se exploran a través de sus cuatro protagonistas: Rosa, Ana, Marisa y Fran.

Este es uno de los libros bonitos para leer en español y puede ser muy interesante para mejorar tu comprensión del idioma y aprender nuevas palabras y expresiones.

Aunque te advertimos que la complejidad de su narrativa y la profundidad de las temáticas que trata puede hacer que para un estudiante de español sea un poco complicado entenderlo a veces.

Si tienes paciencia, te aseguramos que merecerá la pena. ¡Es un libro precioso!

Si te comes un limón sin hacer muecas (Sergi Pàmies)

 

Este libro narra, a través de 20 cuentos, problemas cotidianos que todos hemos experimentado alguna vez, como el amor no correspondido, la desconfianza, las dependencias familiares, el exceso de soledad, los deseos insatisfechos…

Si te comes un limón sin hacer muecas nos parece uno de los mejores libros en nuestro top libros en español porque está escrito de una manera bastante sencilla de entender en 20 historias cortas, por lo que hay mucho dinamismo y resulta difícil aburrirse.

Además, seguro que las historias de estos personajes te atrapan, ya que, como dice la propia sinopsis, «el libro profundiza en emociones comunes con las que resulta fácil identificarse».

 

Manolito Gafotas (Elvira Lindo)

 

Manolito Gafotas es un libro muy recomendable para aprender español. Esta novela de Elvira Lindo, narra las aventuras de un niño que vive con su familia en un barrio obrero de Madrid, Carabanchel.

Hay varios libros de Manolito Gafotas. En ellos se cuentan las historias típicas de este niño de 8 años: su rutina en el colegio, su relación con su hermano pequeño, sus conflictos familiares, sus viajes de verano…

Este libro está escrito de una manera muy divertida, lo que hará que quieras seguir leyendo. 

Además, tiene personajes muy entrañables como el propio Manolito o su hermano pequeño, al que él llama «el imbécil» .

Por otro lado, también es interesante porque se presentan situaciones cotidianas que te permitirán conocer más sobre la cultura y la sociedad españolas en una gran ciudad como Madrid.

También tiene una gran variedad de expresiones idiomáticas populares y jerga coloquial.

 

El Alquimista (Paolo Coelho)

El Alquimista de Paolo Coelho es el único libro de esta lista que no está escrito en español en su versión original, ya que su autor es brasileño.

¿Por qué lo incluimos aquí entonces? Porque este libro es un bestseller y un clásico contemporáneo de la literatura. 

Está muy bien traducido y pensamos que es uno de esos libros que, si todavía no lo has leído, puede darte muy buenas enseñanzas sobre la vida por el enfoque tan filosófico y hermoso que tiene.

El lenguaje utilizado en el libro es sencillo y directo, lo que facilita la comprensión del texto, y la historia es muy interesante y motivadora, así que seguro que mantendrá tu atención.

Como agua para chocolate (Laura Esquivel)

Esta obra es una novela de la escritora mexicana Laura Esquivel, publicada en 1989. 

Es una obra de ficción que combina elementos de realismo mágico y romance, y está ambientada en México durante el siglo XX.

La historia se centra en la vida de Tita, una joven que vive con su familia en una hacienda en la que se dedican a la producción de alimentos. 

A lo largo de la novela, Tita descubre que tiene una gran pasión por la cocina, y la utiliza como una forma de expresar sus sentimientos. 

La comida que prepara Tita tiene un efecto mágico sobre las personas que la prueban, y es capaz de transmitir su amor, su tristeza o su rabia.

¿Eres amante de la cultura mexicana y de la cocina? Entonces no se nos ocurre un mejor libro que este para aprender español.

La sombra del viento (Carlos Ruiz Zafón)

 

Carlos Ruiz Zafón es uno de los escritores españoles más aclamados por el público. 

La sombra del viento, uno de sus libros más famosos y premiados, está ambientada en la Barcelona de la posguerra y sigue la vida de Daniel Sempere en una historia que combina misterio, drama y amor.

Uno de los grandes puntos de interés de esta novela son sus personajes. Carlos Ruiz Zafón suele crear personajes complejos y muy bien desarrollados. En este libro, los personajes son realistas e interesantes, especialmente el protagonista.

El estilo descriptivo del autor hará que aprendas muchas palabras nuevas en español, aunque a veces puede ser un poco difícil debido a que a menudo utiliza un lenguaje muy evocador y onírico.

Si eres consciente de ello y no pretendes saber todas las palabras, sino dejarte guiar por el contexto, seguro que este libro te atrapará hasta el final.

 

Doce cuentos peregrinos (Gabriel García Márquez)

 El autor colombiano Gabriel García Márquez es uno de los escritores hispano hablantes más famosos en todo el mundo.

Como bien dice su nombre, este libro es una colección de cuentos que fue publicado en 1992. 

Se dice que García Márquez estuvo más de 18 años escribiendo este libro hasta que finalmente lo acabó. Está considerado como uno de sus mejores trabajos.

En él explora temas universales como el amor, la muerte, la soledad o la cultura a través de personajes principalmente latinoamericanos que emigran a Europa para buscar una vida mejor, pero se encuentran con problemas que antes ni habían imaginado, como las diferencias culturales.

El estilo de García Márquez es conocido por su prosa poética y su uso del realismo mágico. Como en muchos de sus libros, los cuentos de esta colección contienen elementos de fantasía y surrealismo que los hacen obras muy cautivadoras.

¿Te atreves a aprender español con uno de los mejores escritores de lengua hispana? Puede que al principio no sea sencillo entender su lenguaje tan poético, pero si consigues acostumbrarte, al final te fascinará.

 La distancia entre nosotros (Reyna Grande)

 ¿Te van los dramas? La distancia entre nosotros es posiblemente la novela más melancólica que te hemos presentado hasta ahora. 

Además, este libro puede ser adecuado para los estudiantes de español por su lenguaje sencillo y directo.

La escritora mexicana Reyna Grande narra la desgarradora historia de una niña y sus hermanos que se tienen que cuidar solos por la ausencia de sus padres.

En esta novela la autora hace un ejercicio autobiográfico y toda la historia que se narra es una metáfora de la dura infancia que ella misma vivió, en la que solo logró encontrar consuelo en los libros, la música y su asombrosa imaginación.

Cómo hacer que te pasen cosas buenas (Marian Rojas Estapé)

 

Este libro no es una novela, sino un libro de autoayuda. En Cómo hacer que te pasen cosas buenas, Marian Rojas Estapé da consejos prácticos para que nuestra vida sea más feliz y plena.

El enfoque que la autora sigue es el de la psicología positiva. A través de su propia experiencia como profesional de la psicología, Marian Rojas defiende que se puede tener una vida más satisfactoria mediante la gratitud, la resiliencia, la empatía, la autoestima o la comunicación de nuestras emociones. 

Así que ya sabes, si además de aprender español deseas tener más felicidad en tu vida, este libro puede ser una buena opción.

 Patria (Fernando Aramburu) 

 Patria es considerada una de las obras más importantes de la literatura contemporánea en español. 

La novela aborda el tema del terrorismo en el País Vasco y en las consecuencias tras su desarticulación. 

El día en que ETA anuncia el abandono de las armas, Bittori decide volver a la casa en la que vivía con su difunto marido, que fue asesinado por los terroristas. 

La vuelta de Bittori al pueblo altera la tranquilidad de sus habitantes, especialmente la de su vecina, Miren, madre de un terrorista encarcelado.

Esta novela de Fernando Aramburu usa un lenguaje bastante claro y accesible para un estudiante de español con nivel intermedio o avanzado. 

Ahora bien, es importante tener en cuenta que la novela requiere un nivel alto de comprensión y conocimientos previos sobre el lado más oscuro de la Historia española reciente, el terrorismo.

Si tienes interés en ella, seguro que te va a gustar.

El tiempo entre costuras (María Dueñas)

El tiempo entre costuras de María Dueñas es otra de las obras más populares y exitosas de la literatura contemporánea en español. 

La novela narra la historia de Sira Quiroga, una joven modista que se ve envuelta en tramas de espionaje en el contexto de la Guerra Civil Española y la Segunda Guerra Mundial.

Pensamos que este libro es adecuado para mejorar tu nivel de español porque la narración está muy bien construida y tiene un estilo lingüístico bastante comprensible. Su trama envolvente sobre espías seguro que te enganchará. 

Además, esta novela retrata muy bien cómo era la sociedad en aquella época y puede ser muy interesante si quieres ampliar tus conocimientos sobre la Historia y cultura de España a mediados del siglo pasado.

 

Todo esto te daré (Dolores Redondo)

 

Esta novela de Dolores Redondo ganó el premio Planeta en 2016. La novela narra la historia de Manuel, un escritor que viaja al norte de España para investigar la muerte de su esposo, que ha ocurrido en circunstancias misteriosas.

Todo esto te daré tiene un estilo narrativo que hace que la historia sea fácil de seguir, con un montón de sorpresas y giros que te dejarán con ganas de saber que pasa en la siguiente página.

Además, ofrece una visión detallada de la cultura y la vida en el norte de España. Después de leerlo, seguro que te apetece visitar esta zona tan bonita del país.

Muy pronto  podrás ver en el cine o en las plataformas esta historia  porque están preparando la adaptación de esta espectacular novela.

 El peligro de estar cuerda (Rosa Montero)

 Este libro de Rosa Montero es el segundo libro de nuestra lista que explora la psicología desde una particular narración que va entre la ficción y la no ficción. 

Rosa Montero nos ofrece un estudio apasionante sobre los vínculos entre la creatividad y la inestabilidad mental.

Sus fuentes son irrefutables, numerosos libros de psicología, neurociencia, literatura y memorias de grandes autores de distintas disciplinas creativas.

Otra de las ideas potentes de El peligro de estar cuerda es su visión sobre el lado racional y el lado sentimental. 

La autora defiende que «la clave está en el equilibrio entre el porcentaje de desapego y el de sentimiento, en lograr cierta armonía entre el yo que sufre y el yo que controla».

Todo esto lo cuenta con un lenguaje muy sencillo y con muchas analogías de la vida real para que la gente común lo pueda entender. 

Una vez más, si te apasiona el mundo de la psicología humana y del autoconocimiento, seguro que la lectura de este libro te resultará muy amena.

Finales que merecen una historia (Albert Espinosa)

Este libro del reconocido autor Albert Espinosa es una recopilación de relatos cortos que abordan temas como la amistad, el amor, la familia y la vida, y que comparten la idea de que cada final merece una buena historia. 

Según las palabras del propio Espinosa: «Me encantan las historias pequeñas de tres a ocho páginas, que te hacen pensar, reír, llorar o emocionarte. Un buen relato puede alegrarte un mal día porque las historias pequeñas en ocasiones resumen un gran sentimiento que reside en nuestro interior y que se convierte en nuestra mejor medicina».

Uno de los puntos fuertes de este autor siempre ha sido su habilidad para crear personajes cercanos que logran conectar con el lector a nivel emocional.

En Finales que merecen una historia también lo consigue. Además, lo hace con un lenguaje muy claro y cotidiano, que conecta fácilmente con la gente común. 

Si eres estudiante de español, seguro que tú también conectarás rápidamente con el estilo de este libro.

Ya hemos terminado nuestra lista de 15 libros para mejorar tu español. ¿Qué te ha parecido?

Tomado de: https://hispania-valencia.com/20-mejores-libros-mejorar-nivel-espanol/

La importancia de aprender idiomas

 

Actualmente, vivimos en un mundo totalmente globalizado y donde todos nos conectamos con todos. Es por esto que aprender idiomas constituye una gran herramienta a la hora de progresar como estudiante y profesional. Y por más que es recomendable aprender una segunda lengua desde la infancia, nunca es tarde para desarrollar esta habilidad.

Hoy en día resulta imprescindible aprender otra lengua ya que en la mayoría de las áreas del conocimiento y desarrollo humano se utilizan otros idiomas. El aprendizaje de distintas lenguas para los estudiantes es una necesidad primordial. Ya no es una pérdida de tiempo como muchas personas suelen pensar, sino que es una inversión ya que este aprendizaje no solo acrecienta la posibilidad de conseguir un mejor trabajo sino que enriquece la vida social y cultural, ya que el idioma es la clave de la cultura.

El desarrollo alcanzado por las nuevas sociedades producto de la integración económica y cultural exige el dominio de diferentes lenguas. Esto provoca grandes desafíos a los que un estudiante tiene que atreverse para poder entrar en un mundo donde estamos en permanente comunicación con otros países con lenguas diferentes.

El aprendizaje de otros idiomas permite enriquecer la vida, experimentar nuevas ideas, ejercitar la mente, beneficiarse de la diversidad cultural mundial, obtener becas para estudios de posgrado, trabajar en una empresa transnacional, además de una capacidad para expresarse ante los demás de un modo comprensible, aumentando así las relaciones sociales.

Como puedes ver, aprender otra lengua es vital para tu futuro, te proporcionará ventajas no sólo a nivel personal, sino también en los ámbitos profesionales y académicos. Una mejor forma de aprender idiomas es con intercambios Universitarios, y nosotros  en la Universidad de Congreso te damos esa oportunidad que no podes desperdiciar. Entra a la Página de la Universidad de Congreso y enterate de  esta posibilidad.

Acá te dejamos los idiomas más importantes que te servirán en tu vida académica y profesional.

Ingles:  Su fuerza radica en que es el idioma más estudiado en todo el mundo. El inglés se habla en los cinco continentes y su uso es mayoritario es por varios de los países más poderosos (EE.UU., Reino Unido, Canadá, Australia). Es el idioma más utilizado en negocios, el comercio internacional e Internet.

Chino Mandarin: Debe su importancia a que es hablado por más de mil millones de personas y al crecimiento económico de China en los últimos años y el aumento de las relaciones comerciales entre China, América Latina y España. Su utilización se concentra en China y países próximos como Indonesia, Camboya y Malasia.

Portugues: Por nuestra ubicación geográfica somos vecinos de uno de los países con mayor proyección y crecimiento en los próximos años como es Brasil. Tiene múltiples convenios universitarios y ofrece programas de maestría y doctorado que cuentan con altos índices de calidad. Además, Brasil es un líder en instituciones internacionales y en procesos de integración regional latinoamericana.

Frances: El Francés es una lengua que se habla en los cinco continentes. Se estima que hablan el Francés más de 200 millones de personas en todo el mundo. En buena parte del mundo es, además, la segunda lengua que se estudia en el colegio por excelencia.

Italiano: El italiano es un idioma que tiene varias ventajas para los hispanohablantes. Por sus raíces latinas, es muy fácil de aprender y practicar, por su ubicación geográfica, las posibilidades de viajar a Italia y disfrutar de su comida, sus paisajes y su arte son altas. Descubrir la perla de la moda, la historia, la cultura y el arte debe hacerse de una forma única y es a través de su idioma que tiene la cualidad de tener una sonoridad muy agradable.

Y vos, ¿Qué idioma hablas y cuál te gustaría aprender?

Tomado de: https://www.ucongreso.edu.ar/la-importancia-de-aprender-idiomas/#:~:text=El%20aprendizaje%20de%20otros%20idiomas,dem%C3%A1s%20de%20un%20modo%20comprensible%2C

Diez consejos para hablar y escribir bien en español: los errores más comunes

El diccionario de la Real Academia Española define el lenguaje como un “conjunto de sonidos articulados con que el hombre manifiesta lo que piensa o siente”. No cabe duda de que el español cumple su cometido. Tal como señala Florentino Paredes García, profesor del departamento de filología de la Universidad de Alcalá de Henares, el español “nos sirve a todos para comunicarnos, y nos sirve adecuadamente”. Pero, ¿hablamos todos un español correcto? “No podemos decir que es descuidado”, apunta Paredes, “pero, como todas las cosas, es susceptible de mejora”. Con la idea de ayudar a los hispanohablantes a escribir y hablar correctamente el español, el Instituto Cervantes ha impulsado la elaboración de 'El libro del español correcto' (Espasa), un manual que pretende definir cómo debe ser el español de la norma culta. El profesor Paredes ha coordinado su edición y ha atendido a El Confidencial para explicar cuáles son los errores que cometemos con más frecuencia en el lenguaje hablado y escrito. Errores que, como señala el filólogo, “son muy comunes y tienen mucha visibilidad, pues aparecen en los medios de comunicación y las escuelas”, instituciones que deberían servir como referencia, pero incurren en numerosas faltas que acaban extendiéndose entre toda la población. Lo cierto es que el lenguaje está evolucionando más rápido que nunca, y lo que hoy no es correcto puede serlo mañana. Esto de por sí no es necesariamente malo, pero hay determinados usos que deberían evitarse, pues llevan al idioma a empobrecerse y perder matices que son útiles en nuestro día a día. En opinión de Paredes, “el español que quiera hablar correctamente tiene que conocer la norma, la convención, aunque después decida saltársela”. Y hay errores que un hablante culto debería evitar a toda costa. Estos son los diez que, según Paredes, están más extendidos y son más relevantes.

1. Ambigüedad

Para Paredes la ambigüedad es uno de los errores más graves que cometemos en el lenguaje hablado y escrito. Se da cuando “no expresamos con claridad lo que queremos trasmitir”. Cuando hablamos, este tipo de errores se pueden corregir en el trascurso de la propia conversación, pero cuando escribimos es mucho más difícil evitar confusiones.

 La ambigüedad puede surgir de muchas formas, por ejemplo, cuando utilizamos incorrectamente los signos de puntuación (“lo haré como había prometido” no es lo mismo que “lo haré, como había prometido”) o cuando colocamos mal los complementos (“Se alquila habitación para estudiantes de 15 metros” no es lo mismo que “se alquila habitación de 15 metros para estudiantes”). Otra gran fuente de ambigüedad es la tendencia reciente a sustituir verbos por nombres. Se trata de un error que comete la prensa de manera habitual, con expresiones del tipo “la elección del nuevo ministro”, que, según explica Paredes, “no sabemos bien a qué se refieren”.

2. Pobreza léxica

Paredes asegura que el uso de “palabras insípidas” está muy extendido y hace que el idioma se empobrezca. Quizás por comodidad, se abusa de verbos como “hacer”, “dar” o “decir”, que son demasiado simples. No es lo mismo “dar lástima” que “inspirar lástima”, ni “dar golpes” que “propinar golpes”. Ocurre lo mismo con determinados adjetivos como “bueno”, que se usa para todo, y con fórmulas cansinas del tipo “antiguas pesetas”, “apretada agenda” o “cómodos plazos”, construcciones que quizás eran acertadas el día que se inventaron, pero que han acabado convirtiéndose en lugares comunes, que es preferible evitar.

3. Tender a utilizar palabras muy largas

“Parece que usar palabras largas es mejor”, comenta Paredes, “pero no es cierto. Tenemos que aprender a reducir los textos usando palabras más breves”. En opinión del profesor, abusamos con frecuencia de los archisílabos, utilizando palabras como “incondicionalidad”, y usamos construcciones rimbombantes que no aportan nada, como cuando decimos “en el día de hoy”, en vez de limitarnos a usar “hoy”, que dice exactamente lo mismo.

4. Errores de puntuación

Paredes es claro al respecto: “Son innumerables los textos mal puntuados, y en Internet son legión”. El profesor reconoce que “es difícil puntuar bien”, pero insiste en que debemos hacer un esfuerzo por hacerlo correctamente. Los signos de puntuación son decisivos para dar sentido al lenguaje escrito, pues sirven para aclarar lo que queremos decir. No es lo mismo escribir “si necesitas algo pídemelo por favor” que “si necesitas algo pídemelo, por favor”. “La gente cree que la puntuación tiene muy poca importancia, pero no es verdad”, señala Paredes. El profesor lamenta, además, el arrinconamiento del punto y coma, un signo que da riqueza al idioma, pero se usa cada vez menos, quizás por la influencia del inglés. “Pasa lo mismo con la apertura de la interrogación”, comenta Paredes, “es un aspecto distintivo del español que merece la pena seguir utilizando”.

5. Errores de entonación

Los errores en la entonación se cometen cuando, en el lenguaje hablado, acentuamos una palabra en una sílaba inapropiada. “A veces, como intento por destacar”, señala Paredes, “se pronuncian palabras átonas como tónicas. No se intenta remarcar nada, sino entonar distinto solo por el afán de ser distinto, o pretender ser distinto. La entonación tiene una función clarísima, contribuir a la interpretación de la oración, de las ideas que queremos trasmitir. Si cambiamos la entonación, y ponemos acentos donde no corresponde, el que nos escucha tendrá más dificultad para entender lo que decimos”.

6. Errores de sintaxis

Los errores de sintaxis más comunes tienen que ver con el uso incorrecto de las preposiciones. Tal como señala Paredes, muchos verbos deben ir acompañados obligatoriamente de una preposición concreta, y cambiarla por otra lleva a que realicemos una construcción inadecuada. Los fallos más comunes son el dequeísmo y el queísmo, que se comenten cuando utilizamos la preposición “de” antes de “que” cuando no se necesita, o la eliminamos cuando sí es necesaria.

7. Impropiedades del lenguaje

Para Paredes este es un “problema serio”, pues se trata de uno de los errores más extendidos y menos conocidos por la población general. Se da cuando utilizamos una palabra dándole un significado que no le corresponde. La realidad es que, como apunta Paredes, “solo tenemos una idea aproximada de lo que quiere decir una palabra, y no conocemos el significado exacto”. Esto ha conducido a que algunas palabras hayan perdido su significado original. Es el caso de “incidente”, que sólo debería utilizarse para referirse a una pelea o una riña, pero se usa para referirse a cualquier contratiempo, o “inaudito”, que se usa como sinónimo de “insólito”, pero, en realidad, se refiere a algo “nunca oído” o “monstruoso”. Este error es una fuente constante de discusiones entre filólogos y lingüistas. Al fin y al cabo, ¿quién decide lo que significa cada palabra? Las palabras evolucionan con el tiempo, y con ellas su significado. Al final son los hablantes los que acaban imponiendo uno u otro significado, en función del uso que le dan a cada palabra. ¿Cuándo se convierte en norma lo que se usa de manera global? Paredes es tajante: “Cuando lo recoge el diccionario, que es el instrumento que nos hemos dado para ratificar la validez de algo”.

8. Extranjerismos inapropiados

La influencia del inglés, ya sea, como señala Paredes, “por desidia o por malas traducciones”, ha hecho que cambie el significado de muchas palabras españolas, que usamos para expresar lo que dice una palabra inglesa parecida. Es el caso de la palabra “bizarro”, que en español significa “valiente” o “generoso”, pero se está empezando a utilizar como sustituta de la palabra inglesa “bizarre”, que quiere decir “extraño” o “estrafalario”. Otro error derivado de la enorme influencia que tiene el inglés sobre los hispanohablantes, tiene que ver con la tendencia a usar términos extranjeros cuando tenemos alternativas en español, correctas, válidas y que dicen exactamente lo mismo. No todos los extranjerismos son incorrectos. Palabras como “robot” se han introducido en el español porque no existía ninguna palabra en nuestro idioma con el mismo significado. Pero hay otros extranjerismos que, tal como señala Paredes, “se usan por esnobismo”, y no hacen más que dificultar el uso del español. ¿Por qué hablar de “fast food” si podemos decir “comida rápida”? ¿Por qué decir “link”, si podemos decir “vínculo” o “enlace”?

9. Errores verbales

Ocurren cuando usamos el infinitivo con valor de imperativo (no se dice “salir de aquí”, sino “salid de aquí”), o cuando construimos oraciones sin conjugar los verbos, un error muy habitual, que lleva a expresiones incorrectas como “Además, decir que…”. Se trata de una falta que se está extendiendo mucho. Tal como señala Paredes, “es obligatorio el uso del verbo en forma conjugada siempre que se trate de una oración completa”. El infinitivo solo se admite en formas muy concretas como “no fumar”. También existe una tendencia a eliminar las formas subjuntivas, de nuevo por influencia del inglés, dando pie a construcciones incorrectas como “no puedo creer que es verdad”, cuando se debería decir “no puedo creer que sea verdad”. El filólogo insiste en la gravedad de estos errores, pues “pueden llegar a modificar la estructura interna del español”.

10. Redundancias

Se trata de un error muy común que cometemos cuando utilizamos dos palabras cuyos significados son repetitivos. No es correcto usar expresiones como “el colofón final” o “beber líquidos”, pues un colofón siempre es final y solo podemos beber líquidos. Paredes cree que “son detalles sutiles de significado pero que se repiten constantemente, haciendo que los textos sean muy farragosos”.

Tomado de: https://www.elconfidencial.com/cultura/2012-12-12/diez-consejos-para-hablar-y-escribir-bien-en-espanol_502030/