lunes, 3 de septiembre de 2018

ONCE CONSEJOS PARA MEJORAR TU PRONUNCIACIÓN CON LOS IDIOMAS


Pronunciación: la asignatura pendiente de casi todos los españoles en cuanto a idiomas se refiere. No es ningún misterio el hecho de que el castellano se caracterice por tener un tono brusco y monótono; factores que no ayudan precisamente a que aprendamos a pronunciar correctamente otros idiomas (sobre todo aquellos donde la entonación juega un papel muy importante, como el inglés). Y si pensabas que es muy gracioso oír hablar en castellano a un británico, es que nunca le has preguntado a un inglés cómo cree que nosotros pronunciamos su idioma (un anticipo: no demasiado bien).

Así que, sin más dilación, te dejamos con estos 11 consejos para mejorar tu pronunciación con los idiomas:

·        Conoce las reglas de pronunciación de cada idioma y practícalas, especialmente sus irregularidades.
·        Ejercita los sonidos característicos de cada lengua, causa de gran parte de los errores de pronunciación, para que los músculos de tu boca se adecúen a ellos.
·        Ten a mano a un diccionario para consultar los símbolos fonéticos de aquellas palabras cuya pronunciación más se te resista (son aquellos escritos entre corchetes).
·        En la misma línea, lee en voz alta libros escritos en la lengua que deseas aprender unos 15 minutos al día (avisa antes a tus familiares o compañeros de piso qué vas a hacer, o se plantearán seriamente llamar al manicomio).
·        Practica la unión de palabras para construir frases y adquirir así una pronunciación y habla mucho más fluidos.
·        Mejora el ritmo, es decir, aprende a saber qué términos se pronuncian con una mayor fuerza dentro de una oración.
·        Presta atención a poner el énfasis adecuado en la sílaba correcta. Para ello de nuevo es conveniente conocer las reglas de entonación del idioma.
·        Evita el tono propio del castellano que, como hemos dicho antes, es demasiado uniforme, constante y áspero.
·        Escucha música en otros idiomas y, si te ves con ganas, aprende las letras de las canciones y anímate a cantarlas (los vecinos pueden ser un obstáculo de cara a este ejercicio).
·        Mira películas versión original (no, no vale poner subtítulos en castellano) e intenta imitar las voces de los actores, así como la entonación que dan a cada una de las palabras.
·        Practica tu pronunciación con nativos, y pídeles que te corrijan constantemente. Para ello te puedes servir de alguna de las muchas redes sociales de idiomas que existen, gracias a las cuales podrás conocer fácilmente a personas de otros países.


Tomado de: https://www.infoidiomas.com/blog/5795/11-consejos-para-mejorar-tu-pronunciacion-con-los-idiomas/

miércoles, 1 de agosto de 2018

FORMAS DE USAR LA TECNOLOGÍA PARA APRENDER UN IDIOMA



Desde bilingüismo y tecnología, sabemos que los idiomas son cada vez más importantes y en países de habla hispana, aprender un idioma o dos está a la orden del día. Así, los centros de educación están innovando sus métodos y aplicando novedades tecnológicas para potenciar su aprendizaje y sacar el máximo partido de estudiantes y docentes. En el uso personal, ¿cuáles son las formas más conocidas de usar la tecnología para aprender un idioma?

§  No hay mejor forma de aprender un idioma que implementarlo en las actividades ocio. Y es que no es novedad que ver series, películas, la televisión o escuchar música en el idioma que estás aprendiendo es una forma estupenda de mejorar la comprensión. Puedes empezar con subtítulos en castellano para mejorar la comprensión, pero mucho mejor atreverse con los subtítulos en ese otro idioma.
§  Cambia la configuración del idioma en tu tecnología, ya sea en el teléfono, la tablet, el ordenador y hasta el GPS. Es la oportunidad perfecta de introducir y utilizar nuevo vocabulario para hacer cosas cotidianas. A largo plazo sus resultados, se notarán.
§  Uso de redes sociales que permiten el contacto directo con personas de otros países. Interactuar con ellos, mantener conversaciones y hablar sobre las particularidades del otro idioma. Aprender un idioma es mucho más sencillo con los avances tecnológicos y mantener el contacto con personas que hablan otro idioma.


http://www.bilinguismoytecnologia.com/formas-de-usar-la-tecnologia-para-aprender-un-idioma/

viernes, 1 de junio de 2018

¿QUÉ ES LA PNL (PROGRAMACIÓN NEUROLINGUÍSTICA)?


La PNL fue creada como una convergencia de muchas disciplinas para probar que la mente y el lenguaje se pueden programar de manera que actúen en el cuerpo y en la conducta del individuo.
En su inicio estaba orientada a:
·       descubrir los patrones que usa alguien que sobresale en un campo y
·       detectar las formas efectivas de pensar y comunicarse de personas sobresalientes.
Por esto es que se le llama “LA CIENCIA DE LA EXCELENCIA”.
La PNL estudia cómo filtramos, almacenamos y organizamos la información que percibimos a través de nuestros cinco sentidos. Esta organización impacta en nuestro comportamiento y, por ende, en nuestros resultados.

Mediante la PNL podremos “re-programarnos” para obtener resultados excepcionales y aplicar poderosas herramientas de influencia.
¿QUÉ SIGNIFICA PROGRAMACIÓN NEUROLINGÜÍSTICA (PNL)?
En su nombre, la PNL comprende tres ideas básicas:
Programación
Programar
Neuro
nuestras neuronas
Lingüística
con el lenguaje
1) Programación
Tiene que ver con las maneras que elegimos para organizar ideas y acciones para producir resultados. Según cómo las organizamos, obtendremos distintos resultados.
2) Neuro
Todo comportamiento proviene de procesos neurológicos derivados de los cinco sentidos:
  • Visión.
  • Audición.
  • Olfato.
  • Gusto.
  • Tacto.
Tomamos contacto con el mundo a través de los cinco sentidos, damos sentido a la información y actuamos según ello.
3) Lingüística
Usamos el lenguaje verbal para organizar pensamientos y acciones de nuestro entorno y para comunicarnos con los demás.
La PNL trata de la estructura de la experiencia humana subjetiva:
 cómo organizamos lo que vemos, oímos y sentimos,
 cómo filtramos del mundo exterior lo que percibimos con nuestros sentidos,
 cómo describimos el mundo con el lenguaje,
 y cómo reaccionamos, tanto consciente como inconscientemente a fin de producir resultados.
Con diversas técnicas de PNL podemos programarnos para obtener los resultados que queremos.
¿PARA QUÉ SIRVE LA PNL?
La PNL se desarrolló en su origen para formar a profesionales de la psicopedagogía y psicología. En su origen, encontró resistencia en el mundo académico ya que no había una “teoría”, sino un conjunto de modelos y técnicas de superación personal esencialmente prácticas. Entonces fue en el mundo empresarial donde se difundió más rápidamente, sobre todo para formar directivos.
Hoy la Programación Neurolinguística abarca un universo de aplicaciones, con técnicas y herramientas para:
 Mejorar las relaciones.
 Manejar el lenguaje con precisión.
 Desarrollar habilidades de comunicación y negociación.
 Agudizar la percepción de uno mismo, de los demás y del mundo.
 Transformar pensamientos negativos en pensamientos útiles.
 Superar el miedo a un examen o a hablar en público.
 Modelar habilidades, estrategias y comportamientos eficaces.
 Ampliar el dominio y desarrollo personal.
 Acelerar la capacidad de aprendizaje.
 Apoyar la cura fobias u otros problemas físicos.
 Cambiar hábitos no deseados.
 Automotivarse.
 Fijar objetivos claros y precisos.
 Manejar situaciones de stress.
¿CÓMO NACIÓ LA PNL?
La Programación Neurolingüística (PNL) comenzó a gestarse a principios de los ’70, en California.
En 1972, John Grinder, psicólogo y militar, era además profesor de lingüística en la Universidad de California y Richard Bandler, psicólogo, matemático e informático, estudiaba Psicología en la misma universidad.
Hicieron una tesis doctoral conjunta. Decían que la mente y el lenguaje se pueden programar de manera que actúen en el cuerpo y en la conducta del individuo.
Juntos estudiaron a tres de los mejores terapeutas de Estados Unidos.
Querían saber por qué eran tan eficientes, identificar los patrones que usaban y divulgarlos, para que otras personas pudieran lograr los mismos resultados.
Tras una observación sistemática, descubrieron que, si bien los procedimientos terapéuticos eran diferentes, la clave del éxito residía en el uso de patrones de pensamiento y de comunicación específicos y similares en los tres.
A partir de este trabajo, la PNL se desarrolló en dos direcciones complementarias:
  1. como un proceso para descubrir los patrones que usa alguien que sobresale en un campo.
  2. como las formas efectivas de pensar y comunicarse de personas sobresalientes.


miércoles, 2 de mayo de 2018

3 Consejos Para Aprender Un Idioma Cuando Eres Adulto


Los adultos pueden aprender idiomas más fácil que los niños

Un alto porcentaje de los adultos creen que los niños aprenden idiomas más fácil y rápido que ellos.
Pero, según una investigación elaborada por la Universidad de Haifa, en Israel, esto podría ser un mito.
Según los investigadores, es todo lo contrario: para un adulto sería más fácil aprender un idioma.
La razón es muy sencilla: los adultos tenemos más facilidad para comprender las reglas y normas de un idioma nuevo. Un niño puede asimilar un idioma rápido, pero al no comprender las normas, cometerá bastantes errores.

Entonces, ¿por qué los adultos no aprenden idiomas más rápido?

Lo que sí diferencia a los niños de los adultos es que ellos no temen los errores. Además, los niños aprenden continuamente porque reciben correcciones al instante – cuando se equivocan, los adultos les corrigen sobre la marcha.
Pero cuando llega el turno de los adultos, la tendencia cambia: el adulto teme cometer errores y, en muchos casos, rechaza las críticas y opiniones de los demás. Estos factores hacen que el aprendizaje de un nuevo idioma sea más difícil y lento.
Además, para un niño aprender un idioma es un juego, un descubrimiento. Pero para los adultos, aprender un idioma muchas veces es algo impuesto.

¿Qué puedes hacer para aprender un idioma más rápido que un niño?

1. Más ’descubrir’ un idioma y menos ‘aprender’ un idioma: no pienses en lo difícil y aburrido que es memorizar todos esos phrasal verbs y adjetivos. Céntrate en descubrir nuevo vocabulario viendo películas, jugando a videojuegos para aprender idiomas como Ruby Rei, leyendo artículos que te gustan, etc.
2. Cometer errores es normal, no querer corregirlos es de necios: practica siempre que puedas y permítete cometer errores. Pide que te corrijan cuando cometes errores y sé agradecido, te están haciendo un favor. Lleva siempre contigo una libreta y un bolígrafo para apuntar los errores.
3. La motivación será tu aliada para conseguir el éxito: en nuestro artículo ‘Cómo mantener la motivación para estudiar inglés’ hablamos de los tipos de motivación que tenemos. Identifica la tuya, márcate un objetivo y no pares hasta que lo logres.